Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
26 avril 2006 3 26 /04 /avril /2006 09:23
L'anglais est une langue étonnante. Lorsqu'une pipe d'occasion est disponible avec sa boîte (box) d'origine on dit simplement boxed pipe. Dans la langue de Molière on ne peut pas parler de pipes "boîtées" et encore moins "emboîtées".   Index des pipes vêtues de cuir

L'expression "pipe emballée" n'est pas assez précise et "pipe en boîte" prête à confusion. Le français devra donc utiliser une périphrase. Dommage ...

Toujours est-il que jeter un coup d'oeil sur les conditionnements des années 60 n'est pas dénué de charme. Dans une de mes publications précédentes on a déjà pu entrevoir une boite de Kiko (Kilimadjaro Pipe Compagnie) et je propose cette fois-ci trois pipes gainées de cuir accompagnées de leur rangement en carton et, pour deux d'entre elles, de leur pochette en tissus.

La boite Ropp n'a pas pris une ride et son design passerait encore bien aujourd'hui moyennant quelques modifications tout à fait mineures. La pipe, quant à elle possède un fourneau particulièrement grand pour une pipe gainée de cuir (voir ci-dessous). Son assise est plate (sitter).

Le style des emballages de deux américaines est bien plus marqué par son époque. Mais j'ai définitivement un faible pour la boîte Medico avec ses effets de relief et l'écriture en script qui contraste avec la raideur des caractères de la marque. Medico est une marque du groupe US S.M. Franck dont on lira avec intérêt l'histoire.

Nomenclature   Dimensions  
Valeur
       
 
Ropp   Long : 12,7 cm
Ø int. foyer : 2,4 cm
 
(Estate) 13 €
Mastercraft
Imported briar, Italy, Piggrain leather
  Long : 14,0 cm  
(Estate) 12 €
Medico Coast Imported briar, #25, Made in France.   Long : 15,2 cm  
(Estate) 15 €

voir aussi :
Index des marques de pipes gainées de cuir (pour un accès à toutes les pipes gainées de cuir dans ce blog)

Partager cet article
Repost0

commentaires

Articles Récents